目前收录最全!敦煌遗书数据库正式上线

8月19日,在甘肃敦煌召开的“新时代·新使命——敦煌学研究高地建设专题研讨会”上,敦煌研究院宣布,敦煌遗书数据库(网址:dhyssjk.dha.ac.cn)正式上线。这是敦煌研究院首次向全球发布目前收录最全的敦煌遗书资料。

敦煌遗书数据库是全球敦煌文献资源共享平台,内容包括敦煌文献的基本信息、数字图像、全文录文和相关研究文献目录四部分。数据库同时提供汉、藏文文献的全文检索和图文对照浏览。

敦煌遗书,又称敦煌文献、敦煌文书、敦煌写本,是对1900年发现于敦煌莫高窟藏经洞出土文献的总称,主要包括从公元4世纪到11世纪的古写本及印本,是研究中古中国、中亚、东亚、南亚相关的历史学、考古学、宗教学、人类学、语言学等领域的重要资料。由于晚清国力衰弱,藏经洞出土文献文物流散于世界各地,目前敦煌遗书分藏于中、英、法、俄、日等国数十家收藏机构,一直缺乏一个完整的联合目录。

2012年,由敦煌研究院主导的国家社会科学基金重大项目“敦煌遗书数据库建设”立项。该项目旨在利用现代数字技术,对敦煌遗书进行数字化处理,将各地所藏敦煌遗书资源信息整理汇集,建立完整的敦煌遗书信息资源总库,为全球学界提供完整的敦煌遗书数据。

敦煌研究院研究馆员马德担任项目首席专家,联合浙江大学计算机科学与技术学院许端清教授共同组建研究团队。经过多年探索,团队研发完成了支持敦煌遗书的录入、检索浏览、输出等功能的敦煌遗书数据库软件系统,并开展了敦煌遗书缀残技术研究,实现了敦煌遗书残片关联检索功能。2021年5月,该项目顺利通过结项评审。

2019年8月19日,习近平总书记在敦煌研究院座谈并发表重要讲话,提出“努力把研究院建设成为世界文化遗产保护的典范和敦煌学研究的高地”的期望,并指出“要通过数字化、信息化等高技术手段,推动流散海外的敦煌遗书等文物的数字化回归,实现敦煌文化艺术资源在全球范围内的数字化共享”。敦煌遗书数据库的正式上线,正是敦煌研究院建设敦煌学研究高地、推动敦煌文物数字化回归的重要举措。

目前,敦煌研究院根据与法国国家图书馆的合作协议,正在补充完善法藏敦煌文献的相关数据,并进行汉藏文献的全文录文与收录。未来,敦煌研究院将推动全彩印《敦煌文献全集》的出版工作,继续对流散世界各地的敦煌藏经洞文献进行全面整理与收录,为全世界敦煌学者与爱好者们提供便捷的敦煌文献数据共享平台。(来源:光明日报、敦煌研究院 作者:王冰雅 宋喜群)

(免责声明:本网站内容主要来自原创、合作媒体供稿和第三方自媒体作者投稿,凡在本网站出现的信息,均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后,将会依法尽快联系相关文章源头核实,沟通删除相关内容或断开相关链接。 )

发表回复