禅风网移动版

主页 > 天下宗风 >

【禅诗赏识】澄江明月内,应是色成空


  江中诵经(唐 张说)
 
  实相归悬解,虚心暗在通。
 
  澄江明月内,应是色成空。
 
  [注释]
 
  (1)实相:一切诸法的真实体相,又名佛性、法性、真如、法身、真谛。实,谓真实不虚;相,谓事物的本性或相状。是佛教所说的绝对真理。
 
  (2)色:指一切有形象和占有空间的物质,《大乘义章》曰:“质碍名色。”
 
  (3)空:因缘和合而生的一切事物,究竟而无实体,叫做空,也是假和不实的意思。
 
  [赏析]
 
  常住不灭的诸法实相,孤峰独露,迥脱根尘,言语道断而不可言说,心行处灭而不可思念。不是凡夫的逻辑思维可以通达。人的种种知见反而是悟证实相的障碍,越思越远。相反,只有“悬挂”种种知见,排除心中一切尘念,使之虚而明,才能当下悟入,归于实相。“澄江明月内应是色成空”,写出了诗人体悟到实相后的境界。澄清的江水,明朗的月色,皆是即色而空,空色不二。《心经》色不异空,空不异色,色即是空,空即是色。在这样的体认中,诗人顿觉全部身心与澄江明月已融为一体,也同样是即空即色,迥然出尘了。而此一空,绝非死寂顽空。恰于此空中,能生出“澄江明月”,无边妙用。